Ticket #275 (closed enhancement: fixed)
Bad strings in avahi-ui/avahi-ui.c
| Reported by: | LucaFerretti | Owned by: | lennart |
|---|---|---|---|
| Milestone: | Avahi 0.6.26 | Component: | avahi-ui |
| Keywords: | Cc: |
Description
g_object_class_install_property(object_class, PROP_RESOLVE_SERVICE, g_param_spec_boolean("resolve_service", _("Resolve service"), _("Resolve service"),
g_object_class_install_property(object_class, PROP_RESOLVE_HOST_NAME, g_param_spec_boolean("resolve_host_name", _("Resolve service host name"), _("Resolve service host name"),
Name and description are duplicated, plus other param name in the same file have Header Capitalization.
Moreover could be good explain to translators that "resolve" here is a noun, not a verb.
Change History
Note: See
TracTickets for help on using
tickets.
